她是丽水世博会的官方宣传大使，这丽水的歌会，那参加也就正常了。
而她和SJ组合银赫的手滑事件，似乎是年底的时候才爆发的。
虽然照片是7月的时候就拍下的。
这个时候，她还是国民妹妹。
等EXO的成员也入场，素材拍完了之后。
李伟他们开始挪窝了。
他们这次过来的任务可不是看艺人演出的，而是在后台同步录制彩排素材以及后台采访。
王宇成自然跟着走了进去。
后台很是拥挤，人来人往的。
很快王宇成发现了，后台最难受的还是语言不通的问题。
因为两个国家的艺人、工作人员都在这里。
艺人还好，几乎都有专属翻译。
而其他的工作人员想要问些什么，只能依靠翻译，可是翻译哪有那么多？
有些在使用翻译软件。
现在半岛主流使用的翻译软件还是Naver的网页翻译和谷歌翻译，但是总归是不太方便的。
而后世用户最多的Papago现在应该连代码都还没有开始写。
更多的还是中英韩三种语言加上肢体语言的组合拳。
王宇成一路都顺嘴帮忙翻译了两句。
只是他这一张嘴，甚至有工作人员都不想放他离开了。
其实这个时间段，要是有后世的即时翻译工具，都能解决很多问题。
可惜现在的网页翻译还不太成熟，而且很多的工作人员还在使用诺基亚等老机型。
虽然智能机对诺基亚等按键机的冲击是不可阻挡的，但是现在两国网络还是有区别的。
所以，后台对于翻译人员的需求量还真是挺大的。
王宇成跟着周部长他们，来到了少女时代的候机室。
成员们正在补装，倒是已经换好舞台妆了。
王宇成看着她们的妆造，倒是惊艳了一把。
一身白，然后是白色短裤。
尤其是郑秀妍今天的发型妆造，让他都忍不住多看了两眼。
有着他当翻译，候机室的语言沟通倒是问题不大。
当然更多的还是拍摄，采访倒是少。
王宇成看着一群人忙碌，也是热得他一头汗。
就在这时，TVB记者单独预约了SM公司的工作人员，想要对少女时代进行一段简短的采访。
周部长自然开始协调，本来是想要韩智媛帮忙翻译的。
可惜，听着他们都在说粤语，就让韩智媛心里直打鼓，略带撒娇地对着王宇成使眼色。
“王宇成xi不是会说粤语么？可以拜托王宇成xi帮忙翻译一下吗？”
周部长略带为难地看向李伟。
李伟笑道：“行吧，宇成你就去帮帮忙吧，我们这边暂时没有翻译的工作。”
王宇成自无不可，反正雇主说了算。
然后他看着林允儿突然对他眨了眨眼，蕴含的意思他没有看懂。
就有些疑惑。
第28章 社死林允儿
李伟他们去舞台侧方等着拍摄EXO的彩排去了。
而几个SM工作人员和TVB电视台的记者把待机室简单清理了一下。
简易采访现场有了。
王宇成和这个李记者沟通了几句，粤语完全没有问题。
这个李记者立刻开心不少。
他的普通话不错，但是助理和摄像大哥的普通话却不怎样。
如果因为翻译问题耽搁，时间就到了，会少采访不少问题的。
王宇成也翻译完了，退到旁边看着他们忙碌，刚喝了一口水。
“亲爱的......”林允儿突然凑到王宇成身边喊道。
中文，语气别扭。
王宇成的这一口水差点喷了。
他憋住了，但是呛得他咳嗽了起来。
他一边捂嘴咳嗽，一边惊讶地看着林允儿。
没说话。
意思很明显：你疯了吗？
金泰妍她们也是看疯子一般地看着她。
而林允儿见他这样，还有队友们的反应，小脸以肉眼可见的速度羞红了起来。
“阿尼哟！阿尼哟......”林允儿慌乱地扯纸巾给王宇成，还在一边解释，“哎西！我就是想拜托一下王宇成xi教一下我，‘亲爱的港岛粉丝们，大家好，我是少女时代的林允儿’这句话的粤语怎么说。”
金泰妍她们无语了一下，然后就是爆笑。
王宇成无语了：“亲爱的也不是这样用的啊。”
林允儿小声道：“中文亲爱的不就是擦给呀？粤语不是应该算中文的方言之一么？我就以为是这个。”
王宇成不知道怎么接话了。
确实中文亲爱的翻译成韩语，这个叫法也不错，但是要分语境啊。
显然林允儿把这个搞混了。
他止住咳嗽，看了她一眼：“以后你问我的时候，尽量先叫我的名字，不然会引起误会的。等会儿有空了，我再教你吧。”
林允儿眼神微动，还有这好事？
王宇成教她说了一遍她想要的正确答案，让她的社死好了不少。
然后其他的成员也是眼巴巴地望着他。
可惜，时间来不及了，采访正式开始了。
得！这下子就彻底便宜了林允儿了。
殊不知，李记者已经说了，这就是一个文字采访的简讯。
如果TVB不重点强调这个，或者不把采访视频播放出去。
她的努力也是白费的。
林允儿对华语地区市场，确实有野心啊。
但完全说不上坏。
艺人想努力发展，扩宽更大的市场，谁能说错呢？
而且她愿意学习，终究是好的。
采访正式开始。
李记者见王宇成的粤语完全没有问题，也没过使用普通话，就直接使用粤语了。
他下意识站在镜头之外，担当双方沟通的桥梁。
少女时代九人一起问候之后，然后就是各自的介绍。
果然林允儿的自我介绍，虽然这次临时抱佛脚抱得不算完美，但是李记者他们是完全能听懂的。
李记者也确实忍不住笑夸了两句。
王宇成翻译过去之后，惹得林允儿开心地笑了。
采访的其实也是那些老生常谈的问题，更区域化一些。
王宇成依旧是准确地把她们的回答给翻译了过去。
而且这个采访的时间也确实短，都是抓住了少女时代休息间隙的时间才有的。
王宇成见他们收工以后，礼貌地退到了少女时代的门口。
他对着少女时代的成员以及经纪人微微欠身表示要离开了，他的主职可是李伟和周部长的专属翻译。
这才是决定报酬能不能拿到手的关键。
“哇！这个翻译nim，真的好温柔啊！”其中一个化妆师忍不住感叹道，“真的是百看不厌啊。”
“擦给呀！王宇成xi好帅啊！”郑秀妍突然抱住了林允儿笑道。
然后所有人都笑了。
林允儿再次脸红，去挠郑秀妍的痒痒。
一时间打闹声一片。
少女时代疯子团的名声可是在外的，这能嘲笑二忙内的机会可不多。
她们能不抓住？
下次上谈话节目的时候，是不是又有梗可以爆了？
王宇成自然不知道，少女时代的成员都在逗林允儿，他正朝着李伟和周部长所在的地方而去。
舞台侧方。
这个地方还是很好找的。
他到的时候，EXO的成员正在候场，等待上面的艺人彩排结束了，才轮到他们。
他给周部长和李伟打了招呼之后，就站在他们的旁边候着。
渐渐地。
他的目光被台上艺人彩排节目吸引住了。
是李知恩IU。
不是因为她漂亮得让人不自觉被吸引，而是她彩排的歌曲是《Peach》。
这首歌是李知恩以崔雪莉为灵感创作的，也可以算是写给崔雪莉的。
是前身的记忆里得到的消息，也算是前身的执念之一了。
王宇成看着李知恩在上面走位，演唱，心思就有些恍惚。
明明前身把崔雪莉当成了半岛唯一的亲人，明明喜欢崔雪莉这个妹妹，明明也期盼她真的成为他的未婚妻。
可惜，还没来得及好好说一句话，就成了倒霉蛋。
而自己也因为他的记忆影响，对崔雪莉上心很多。
但是，也没有什么不好的，不是吗？
“哎西！崔真理，你可真的是无处不在啊。”
王宇成呢喃了这一句，便不再多想，看着舞台上的李知恩彩排。
可惜。