全宝蓝蹲在墙角收拾自己的包,闻言小声接了一句:“他这个人做事真的很稳重呢,完全不像一个91年生的年下。”
朴智妍歪了歪头,像是在想什么,然后从沙发上坐起来:“我们中午请欧巴一起吃饭吧?人家帮了我们这么多次。”
朴昭妍正在卸耳环,从镜子里看了她一眼:“你怎么那么积极?昨天开你的玩笑,你当真了啊?”
“哪有?我就觉得这不是应该的吗?”朴智妍理直气壮的,“欧尼你上次不就是说要请他吃饭的吗?这么快就忘了啊?”
朴昭妍一囧:“我怎么会忘?就是在日本,这出去吃饭合适吗?”
朴智妍呵呵笑道:“就说我们出去逛街,需要翻译呗,公司给欧巴付了钱的。”
“智妍啊,你倒是想得周全。”李居丽笑道。
“我本来就考虑得很周全啊。”朴智妍站起来,“那我等会儿去跟欧巴说?”
朴孝敏在旁边补了一句:“那你别又像上次那样,一激动就吼出来。”
“我哪有吼啊。”朴智妍不满地瞪了她一眼,“我可是淑女,安静的淑女。”
她来到王宇成的房间外面,敲开门。
王宇成正坐在椅子上看书。
“欧巴。”朴智妍走过去,在他面前站定,两手背在身后,“中午有空吗?我们想请你一起吃个饭,谢谢你这两天帮忙翻译。”
王宇成愣了一下:“不用这么客气,我是拿钱干活的啊。”
“那可不一样。”朴智妍摇头,认真地看着他,“你帮了我们很多,不只是翻译的事。第一次见面就是在帮我们,我们都看在眼里的。”
她顿了顿,又补了一句:“大家都想请你吃顿饭的。”
王宇成看了她两秒。
小恐龙的眼神认真,没有平时那种咋咋呼呼的劲儿。
“行。”他点了下头,“那我就不客气了,理由你想好了的吧?”
保密协议和行为准则里,倒是没有特别指明这一条。
但是,他是翻译,跟着她们出去,倒是也正常了。
就和第一次给missA当翻译那样,有经纪人在,问题不大的。
朴智妍嘴角咧开,露出一个笑容,带着点得逞的意味:“那当然了,我们等会儿收拾好了叫你。”
她转身往回走,走了两步又回头:“欧巴,你喜欢吃什么?日料还是什么?”
“都可以的,我不挑。”
但是王宇成知道,在日本,这结果多半就是日料了。
朴智妍点了点头,推门回了自己的房间。
王宇成也开始收拾行李。
吃完饭,回酒店就要直接去机场了。
T-ara请的客,午饭选在了酒店附近一家不算大的日料店,步行过去几分钟。
店里人不多,她们要了最里面一间包间,榻榻米式的,能坐十来人。
王宇成坐在侧面的位置,旁边是朴智妍,对面是朴昭妍和咸恩静。
李民浩和另外两个助理经纪人,坐在最角落,没有打扰。
朴智妍第一个动筷子,夹了一块三文鱼放进王宇成面前的碟子里:“欧巴你尝尝这个。”
王宇成道了声谢,低头吃了一口。
真不容易,能从小恐龙的嘴里抢食吃。
“怎么样?”朴智妍撑着下巴看他,有些眼巴巴的。
“好吃。”
她满意地笑了,这才开始夹自己的吃食。
只是没忍住,依旧是吼吼出了声。
可爱捏......
朴昭妍端起茶杯喝了一口,放下时看了王宇成一眼:“王宇成xi,真的很感谢你,帮了我们几次了。今天那个问题出来的时候我其实愣了一下的,但是你没有像其他翻译那样,硬梆梆的。”
“翻译就是干这个的啊。”王宇成放下筷子,“你们准备的应对话术本来就周全,我只是把话翻译过去而已。”
咸恩静在旁边接了一句:“你比我们公司自己的翻译还厉害啊,这几天的临场太厉害了。”
“你们公司的翻译也很厉害的,记者会这种场合需要一点临场经验。”王宇成说得平淡,真没有什么好比的。
全宝蓝和李居丽坐在最里面,没怎么说话,更多的时候在听。
王宇成多看了一眼,T-ara虽然都是大美女。
但如果非要选的话,李居丽其实更符合他个人的审美。
这个怒那一直笑得比较温婉。
朴智妍吃得快,还时不时吼吼两下。
她端起水杯喝了一口,目光落在王宇成身上。
发现他吃饭的动作不快不慢,夹菜的时候筷子不会在盘子里翻来翻去,放下筷子时会顺手把碟子往桌沿推一点,给旁边的人腾出空间。
这些小动作她今天坐得近,看得可清楚了。
“欧巴,”她忽然开口,“你平时一个人住吗?”
王宇成偏头看了她一眼,这么直接的吗?
“对,一个人。”
“那你平时不工作的时候都做什么啊?”
“看看书,做做饭,有时候去健身房。”
朴智妍歪了歪头:“你还会做饭啊?”
“会一些家常菜。”
“哇!大发。”她感叹了一声,算是她的口头禅。
她的语气里带着不加掩饰的佩服,让李民浩皱了皱眉。
“欧巴!又会翻译又会弹钢琴还会做饭,欧巴你真厉害啊。”
王宇成被她这话逗得笑了一下:“这就厉害了吗?那你们在宿舍不也得自己煮饭吗?”
“煮拉面可不算做饭。”朴智妍也不怕暴露些什么,“煮拉面谁不会啊?”
朴昭妍在旁边插了一句:“智妍连拉面都煮不好,上次把锅烧干了,烟雾报警器都响了。”
“欧尼!”朴智妍脸一下子红了,瞪了朴昭妍一眼,“那都是多久以前的事了啊。”
包间里几个人都笑了起来。
王宇成也跟着笑了笑,端起水杯喝了一口。
朴智妍瞪完朴昭妍,又转回来看王宇成,目光在他脸上停了下来。
他笑起来的时候比平时更温和,嘴角的弧度不大,但松弛感很明显。
和记者会上那种沉稳的样子不同,这会儿的他更像一个普通的同龄人。
她忽然觉得心里有个地方动了一下,说不上来是什么感觉。
嗯...
仿佛一根心弦被轻轻拨了一下,颤得不强烈,但确实颤动了。
“欧巴,你以后还会来日本吗?我是说,如果有翻译工作的话。”
“那肯定啊,如果有合适的工作,就会来啊。”
“那下次来的时候,如果我们在日本有活动,你也可以来给我们当翻译吗?”
王宇成看了她一眼,她不是随口一说。
余光瞟了眼李民浩他们,笑道:“如果有需要,你们公司也同意的话,我当然没问题啊。”
朴智妍笑了出来,低头继续猛吃。
整个人都似乎更活泼了一些。
朴昭妍注意到了,但没有说什么,只是眼里闪过一丝担忧。
可别请人吃饭,花了钱不说,还把人搭进去了啊。
午饭快结束的时候,咸恩静站起来去结了账。
王宇成没有矫情地去客气两下,而是就在旁边待着。
第130章 林允儿上门(求月票)
王宇成推开家门,弯腰换鞋。
玄关柜上压着一张便利贴,是李瑞妍的字迹。
【欧巴,欢迎回家!真理欧尼来过一次,我们帮你一起浇了花。】
后面还画了只歪歪扭扭的兔子,看样子应该是出于崔雪莉之手。
他把便利贴揭下来,走进客厅。
茶几上的花瓶也换了水,还插着几支玫瑰,香气微弱地飘来。
应该是两个小丫头剪下来插上的。
手机里的阿豆声又响起了。
是林允儿的消息。
她发来了一张图片,是她的中文笔记本的某一页。
下面跟了一条语音:“王宇成,这几个句子,你帮我看看对不对?我总感觉哪里怪怪的。”
王宇成放大图片看了一遍。
句子本身的语法是没错的,但有一处用词不太自然,让句子的意思有了偏差。
他打字回了一句:【渴望这个用词有些偏了,改成期待更合适。】
林允儿的回复很快:【我在练习室,马上结束了。你今天不是回来了吗?你在家吗?方便的话我把本子带过去当面请教?还有最近的一些学习上的疑惑,我不太确定。】
王宇成看了两秒。
按理说发图片就能解决的事,当面请教也完全可以在外面。
但林允儿选了他家。
他想了想,也没有拒绝,给她发了自己家的地址。
然后就开始收拾家里。
只是显然...崔雪莉很勤快,把家里都打扫干净了,都不用拖地什么的。
他把一些东西收了起来。
半个小时后,门铃就响了。
王宇成打开门,林允儿站在门外,她穿着宽松的灰白针织开衫,里面是件白T。
她见到王宇成,先笑了一下,把笔记本举了举。
“王宇成,今天就又要麻烦你了哦。”
“进来吧。”王宇成侧身让开门口,指了指鞋柜旁边的粉色拖鞋,“穿这双吧。”
林允儿低头看了一眼,她竟然在家里准备了女式拖鞋?
难道是崔雪莉穿的?
只是看到还有一双粉白色的女式拖鞋,她的眼光就闪了闪。
这才是那个小丫头的吧?
她弯腰换鞋的时候,目光顺势扫过玄关、半个客厅和餐厅,脚步顿了顿。