全球影帝:从美利坚捡属性开始 第318章

  这条微博瞬间被转发过万。

  评论区彻底炸了:

  “我在宿舍看直播,直接哭出声,室友问我怎么了,我说不出话[泪]”

  “翻墙看的,听到中文那一刻头皮发麻,寻哥牛逼!”

  “作为从他在洛杉矶跑龙套就关注的老粉,这一刻真的值了[心]”

  “哭了,真的哭了,谁懂啊,一个在好莱坞拼杀的人,在最巅峰的时刻用母语感谢我们!”

  “这就是双向奔赴吧!我们挺他,他记得我们!”

  “国籍从来不是限制,心在哪里才是根本。陈寻,你值得!”

  ……

  不只是粉丝。

  许多影视行业的从业者、媒体人、甚至路人,都被这一幕触动。

  连官方新闻的微博都迅速跟进,发布了快讯:

  “中国演员陈寻荣获第85届奥斯卡最佳男配角奖,成为首位获此殊荣的华裔演员,他在获奖感言中用中文感谢祖国和粉丝。”

  配图是陈寻在台上的高清照片。

  热搜第一:#陈寻奥斯卡最佳男配角#

  后面迅速跟上了第二个爆词条:

  #陈寻中文感言#

  此时的外网。

  奥斯卡官方直播的YouTube频道和推特下,实时评论在飞快滚动。

  英文评论大多还是祝贺:

  “实至名归!皮塔演得太好了!”

  “他的感言真诚又谦逊,喜欢!”

  “恭喜陈!年轻的传奇!”

  ……

  很快,不和谐的声音开始出现:

  “为什么要在奥斯卡舞台上说中文?这是美国的奖项,尊重一下场合好吗?”

  “虽然恭喜他,但感觉有点刻意迎合某个市场了。”

  “说实话,那几句中文让我有点出戏,毕竟大部分观众听不懂。”

  “政治正确过头了吧?拿个奖非要扯上种族和国家?”

  ……

  这些评论并不多,但在情绪高涨的时刻显得格外刺眼。

  不过,没等这些声音发酵,反击就来了。

  首先是一批海外华人和亚裔网友:

  “说中文怎么了?奥斯卡有规定必须说英语吗?去年的最佳导演李安也说中文了!”

  “这就是他的母语,他用母语感谢自己的根,有什么问题?玻璃心碎了?”

  “迎合市场?笑死,他感谢自己的粉丝叫迎合?那你感恩节感谢家人是不是迎合家庭市场?”

  “作为亚洲人,听到他说中文我骄傲死了!终于有人在主流舞台响亮地说出我们的语言!”

  ……

  紧接着,不少非亚裔的路人也加入战团:

  “人家爱说什么语言说什么语言,这也要管?管太宽了吧?”

  “我觉得很酷啊,多元文化不正是奥斯卡应该提倡的吗?”

  “那些抱怨的人,是不是从来没离开过自己的小镇?”

  “他的表演征服了评委,他的感言打动了我,至于语言?谁在乎?”

  ……

  陈寻的海外粉丝团迅速组织起来,开始有策略地刷推。

  他们不发争吵内容,只是大量转发陈寻在《饥饿游戏》、《速激6》预告片里的精彩片段,配上文字:

  “演技无国界,感动无语言。”

  “恭喜我们最好的皮塔!”

  同时,詹妮弗·劳伦斯摔倒后陈寻第一时间冲上去搀扶的动图也被翻出来,配上文字:

  “绅士品格,无需翻译。”

  用正向的内容直接对冲掉那些杂音。

  效果显著。

  很快推特的整体风向就变成了对陈寻的全面祝贺和对多元文化的赞赏。

  那几个批评的评论被压得看不见,偶尔冒出来,也被路人一句“别扫兴”怼回去。

  After Party上,陈寻还不知道网上这小小的风波。

  他正被恭喜的人群包围。

  罗伯悄悄把他拉到一边,快速说了几句网上的情况。

  “有少数人拿你中文感言说事,不过掀不起风浪,粉丝和路人帮你控住了。”

  “以后我还会说!”

  陈寻理所应当:“该感谢谁,用什么语言,是我的自由,奥斯卡没写进章程说不准说中文吧?”

  罗伯看着他,忽然笑了:“反正奖杯在手,你说什么都对。”

  正说着,陈寻的手机震动了一下。

  是克里斯汀发来的消息,这次是一段语音。

  陈寻走到相对安静的角落点开。

  她的声音带着笑,还有点哽咽:“我看到直播了,你说中文的时候特别帅,我为你骄傲!”

  陈寻听着,嘴角不自觉扬起。

  刚收起手机,一个有点熟悉又陌生的女声在身后响起:

  “陈寻?”

  陈寻回头。

  是范小胖。

  她已经换掉了红毯那身夸张的礼服,穿了件相对简洁的黑色长裙,但依然明艳照人。

  她手里端着香槟杯,笑意盈盈。

  这一届的奥斯卡并没有她的提名,应该是来蹭红毯的。

  “恭喜,再次恭喜。”

  范冰冰走过来,很自然地和他碰了碰杯:

  “国内现在全是你,热搜前五,你占了三个。”

  “动静这么大?”

  陈寻喝了口酒。

  “当然,历史性时刻!”

  范冰冰看着他,眼神里带着欣赏:“你刚才那几句中文,说到很多人心里去了,尤其是在外面闯的人。”

  陈寻笑了笑:“心里话而已。”

  “就是心里话才难得。”

  范冰冰顿了顿,声音低了些:“我这些年也在外跑,知道那种感觉,有时候一个简单的认同比什么都重要,你今天给了很多人这种感觉。”

  “甚至就连我都有些感动。”

  这话说得诚恳。

  陈寻点头:“谢谢。”

  “别客气!”

  范冰冰又笑了,恢复那种明艳大方的姿态:“怎么样,拿了大奖,下一步什么计划?”

  “手里的戏还没拍完!”

  陈寻耸耸肩,表示自己还要在片场接着受苦。

  范冰冰捂嘴轻笑。

  “以后有机会一起合作!”

  陈寻和她碰杯:“一定,有好项目随时让团队沟通。”

  派对持续到凌晨。

  陈寻感觉自己脸上的笑容快僵了,握手握得手都酸了。

  他虽然没喝酒,但也感觉晕乎乎的。

  像是血上头!

  好不容易从人群中脱身,詹妮弗跟了上来。

  她也喝了不少,脸颊绯红,高跟鞋拎在手里,赤脚踩在酒店走廊厚厚的地毯上。

  “溜吗?我快不行了。”

  陈寻看了眼四周,点头:“走。”

  两人悄咪咪从侧门溜出去。夜风一吹,凉飕飕的。

  詹妮弗的礼车已经等在路边。

  她拉开车门,转头看陈寻:“你车呢?”

  “让罗伯先开回去了。”

  “那上来!”

  她往里挪了挪。

  陈寻犹豫了一秒,还是坐了进去。

  车里很安静,只有引擎低沉的轰鸣。

  司机识趣地升起隔板。

  詹妮弗把头靠在车窗上,看着外面飞逝的洛杉矶夜景,忽然笑了。

  “笑什么?”

  “几年前我还是个在独立电影圈打转的小演员,你呢,还在华纳的片场演尸体。”

  她转过头。

  眼睛在昏暗的光线下亮晶晶的:“现在,我们俩,一人抱一个小金人坐在车里,卧槽,真的跟做梦一样!”

  陈寻也笑了:“确实像梦!”

  “不是梦。”

  詹妮弗伸出手,冰凉的指尖碰了碰他的脸:“你是真的,奖杯也是真的。”

  她的手指在他脸颊停留了两秒,然后收回。

  车里又安静下来。