安娜摇摇头。
……
梅尔克修道院，皇室祷告室。
恢弘的大厅中，按照女孩的要求，没有护工，也没有神父。
安娜并未在耶稣像前祷告。
她只是安安静静的坐在轮椅上，和高耸的圆形穹顶上驾驶着狮子战车的智慧女神对望。
昨天，
安娜感受到了前所未有的幸福。
所谓灵魂的引力，就是两个人天各一方，却依然能以相同的呼吸，相同的心跳一起律动。
这既是默契，也是奇迹。
“印象派无非是对内心的情感和纯粹的视觉享受，我们不刻画神明，我们只是记录阳光和空气。我们不遵循教条，因为美的东西将会留下，而伤痛终会逝去。”
侦探猫的这段话是如此完美的契合她对于印象派艺术的领悟。
当那句话入耳的瞬间，安娜甚至全身都隐隐的感受到了一种电流滑过的颤栗。
那一刻，
安娜觉得自己和那位未曾谋面的女画家的灵魂从未如此的靠近。
这样的感觉真好。
从这一瞬间，
她并不再未自己没有绘画天赋而感到遗憾。
因为安娜知道——自己找到了她命中注定的那个画家。
她在雅典娜壁画下默默的思考着自己脑海中盘桓许久的想法。
也许是这位乘着狮子战车在诸界征战的女神给了安娜力量，她最终暗暗的下定了决心。
她从口袋中拿出自己的手机，找到了通讯录上姨妈留给她的一个号码。
“奥斯本叔叔，我想拜托您一件事情……”
安娜通了一个电话。
她口中的奥斯本叔叔和伊莲娜家族是老交情了。
对方和自己的姨妈是大学同学，伊莲娜家族对他有知遇之恩，安娜的爷爷把还是个穷小子的奥斯本安排近了Scholastic出版集团工作。
Scholastic出版集团——霸主级的出版集团，世界上最大的儿童图书出版商和分销商，每年净收入超过20亿美元。
看看它曾经合作过的代理作者和绘画艺术家的名字就能知道这家出版社的重量级——安迪·沃荷、史蒂芬金、西尔维娅·普拉斯、以及《哈利波特》的作者J·K罗琳。
奥斯本如今已经是Scholastic欧洲区副总裁，也是姨妈留给安娜在艺术圈最重要的人脉之一。
“安娜？是你。”话筒的另一边传来一个严肃的男人的声音。
“嗯，奥斯本叔叔，您方便说话嘛？”
安娜听见话筒对面的声音有些嘈杂。
“你们先出去，报表的事情下午，我们在董事会上再说……”
男人吩咐了一句，然后声音变的柔和了起来：“安娜，怎么想起给你奥斯本叔叔打电话了，有什么事情吗？”
“对，我确实有事情想要拜托您。”
安娜并没有否认。
“是范多恩的事情吧，这件事情确实你做的不够成熟，艺术圈能不得罪人就不得罪人。在一个网红视频上得罪这种艺术家非常的不理智。”
男人毫不客气的指责安娜。
安娜静静的听着。
“但是……《油画》杂志把你扫地出门，就是布郎爵士的不对了。无论如何你也姓伊莲娜，把伊莲娜家族最后一位女继承人赶出杂志社，欺人太甚。”
奥斯本的语气变的冷硬了起来。
“这样吧，既然安娜你开口了。布朗爵士那里我去谈。德容·范多恩那里我也能解决，他既然是一个插画师，无论如何也不会不给我这个面子，这件事就当没发生过好了……如何？”
奥斯本的语气中很有自信。
大鱼吃小鱼，作为一名大型的出版集团的欧洲区负责人，奥斯本相当于利益链条里的甲方。
说是能对德容·范多恩生杀予夺可能过于夸张。
然而，奥斯本既然开了这个口，范多恩也不会多和安娜纠缠。
“谢谢您，但是今天我给您打电话……其实不是为了这件事。”安娜犹豫了片刻，出于某些原因，并未立刻答应下来。
“嗯……还有什么事？”
奥斯本的语气有些奇怪。
“我可以为一本书推荐一位画家做插画师么。”安娜问道。
“呵，小事，这种事情就是一句话的事情。”奥斯本笑了，“说吧，我的孩子，是哪本书？”
“Scholastic出版集团正在筹备重新出版《小王子》对吧。”安娜轻声询问道。
“《小王子》……呃……”
这次轮到奥斯本陷入了短暂的沉默。
Scholastic集团一年出版的读物成千上万。
为一本书内定插画师这样的小事，理论上对奥斯本来说根本不值一提。
但是《小王子》和其他书完全不是一个概念。
《小王子》是法国作家圣埃克苏佩里在1942年所做的著名儿童（成人）童话故事，也是世界上最畅销的图书甚至没有之一。
在图书类作品普遍贵的要死的欧洲和北美地区，《小王子》的累计销量50年间已经超过了1亿册，并且依然在以每年百万册量级的数据往上加。
基本上印刷量比《小王子》更大的图书也就只剩下了圣经了，甚至《哈利波特》总销量和《小王子》相比，还稍微差了一点。
《小王子》原本的版权在Scholastic集团的竞争者——汤森斯曼出版集团手中，数十年间为出版社带来了天文数字一般的收入。
这种图书属于一本万利的现金奶牛，也是一家出版社最为核心的商业利益。
想要收购版权基本上是没有可能性的。
但是随着半个世纪的时间过去，到了千禧年左右《小王子》的版权到期，正式进入了公版书领域。
也就为其他虎视眈眈的出版商入场提供了机会。
Scholastic集团对于《小王子》的再版筹备从很早就已经开始了，不仅重新翻译了德语、瑞、西、葡、丹麦语等十七种语言。
而且做为主打销量的英语版本，邀请了翻译大师牛津大学英语文学系主任霍克先生执笔。
短短一本短篇小说，足足翻译打磨了五年时间，堪称句句经典，达到了信、达、雅的典范水平。
目前已经看到霍克先生翻译版本的出版社内部评审会们认为，新版的小王子，无论是从语言美感、流畅程度还是对于原作者的贴合程度上，都要超过过去凯瑟琳·伍兹翻译的版本不少。
如果，所料不差的话，甚至可能会成为未来半个世纪中，最经典的小王子译本。
这种作品的意义非同凡响。
奥斯本先生的迟疑也是可想而知。
第105章 卡拉？卡洛尔？
“《小王子》是今年集团的主打业务……安娜，你知道这意味着什么么？”奥斯本问道。
“知道，这本书对Scholastic出版公司很重要，对您也很重要。”安娜轻声说。
做一本书可是很贵的。
尤其是《小王子》走的精装经典风格的作品，纸张用的都是荷兰产的加厚纯制纸，要比普通出版物常用的轻质纸贵个三到五倍。
在最近几年整个造纸印刷业都在涨价的背景下，集团向印刷厂所预定的起印量也依然高达几十万册的量级。
这只是印刷。
还有宣发成本更是惊人。
和电影宣发流程差不多，要在全欧洲的各大报纸上打书评，在亚马逊，GoodReader（国际豆瓣）上买广告，译者和读者的几十场见面会、全欧洲各大连锁实体书店举办相关的活动……等等等等。
海量的美刀抛了出去。
这是一本不允许失败的书，也没有理由失败。
说句不客气的话，这本准备新出版的《小王子》已经具备了成为新的经典名家名译畅销书的一切因素。
如果奥斯本做不好，亏损倒还是小事，董事会是真的会怀疑你的能力的。
“那你也应该知道，插画师对《小王子》这类的童话书的重要性的吧。”奥斯本语气平静的反问。
颜值决定销量。
对于经典著作来说，更是如此。
你卖的是《小王子》，别的出版社卖的也是《小王子》，
凭什么要买你的版本？
外国实体书市场销量高，竞争也强，可能一个书架上摆了五六种不同的版本。
决定读者购买选择的首先是翻译的质量。
类似华夏讲究些的专业读者，买莎士比亚要买朱生豪版本的，读屠格涅夫的小说要读丰子恺的，巴尔扎克的作品要选傅雷翻译版本的……
其次就是插画和封面。
若说一本译作的翻译质量是图书的“骨”。
那么插画师所设计的插画，就是一本图书的“皮相”。
一本漂亮的、配图有高级感的书，读者天生就会喜欢。
从某种意义上来说，插画，尤其是封面插画是否能吸引读者，甚至比内容更加重要。
人是视觉动物。
无论这本书内容是好还是坏，封面插画都是你给读者带来的第一印象。
集团市场部大数据统计，
在一排书架前，普通的读者往往会下意识的选择拥有最赏心悦目的封面插画的版本放入自己的购物车。
而且奥斯本还了解，出版社先期进行过专业的问卷调查。
在《小王子》每年的销量中，很大比例都是父母买给孩子的圣诞节礼物、文艺情侣之间的伴手礼，买回放在家中书架上做为有格调的陈列装饰品……礼物属性甚至要大于阅读属性。
你要封面画的丑，直接给这部分销量判了死刑。
“如果是一般的插画作品，安娜你找我，我不可能拒绝。然而《小王子》不一样，集团计划中，是要向外聘请成名的一线插画工作室，为这部作品保驾护航。甚至连内部的老资格插画师都没有执笔的机会。”
奥斯本坦言自己的难处。
Scholastic作为市值百亿美元的大型出版集团，自然有自己的美术设计部。
绝大多数出版设计都由内部员工完成了，这样成本较低。
只有特别重要的王牌作品才会采取外包的政策。
这和集团内部也有自己的专业翻译部门，却聘请了牛津大学的霍克院长执笔翻译，全然是同一个道理。
在Scholastic计划中，因为《小王子》已经进入了公版书领域，只有两方面的作者分成开销的缘故。
为了这本书最终呈现出的效果达到最佳，对译者和插画师给出的条件都很慷慨。
销售额的版税中霍克院长能拿到18%的分成，这是大头，剩下的就是插画师。
插画主封面报价是两万五千美元，剩下的书籍内部的小尺寸插画每张3000美元到9000美元不等，另外还能再拿5%的版税抽成。
这个待遇很诱惑，
几乎足以请到任何一个成名的一线插画师。
行业惯例，一部精装图书的执笔插画师能拿到3%到4%的版税分成，儿童童话类作品的可能会再往上略微浮动一点。